Omdenken.
Met woorden.
Dat kan speels zijn en sympathiek als je hier m.i. op een positieve manier mee bezig kunt gaan. Er kunnen ook rare dingen gebeuren als mensen er heel iets anders bij interpreteren gaan en bijvoorbeeld de stadiëring van de laatste fase van kanker bijvoorbeeld plots met (een verhoogde kans op) suïcide associëren gaan. Dat is wel morbide, denk ik dan maar.
De bewoording die er gebruikt wordt naar patiënten toe wanneer zij een al dan niet uitgezaaide vorm van kanker hebben is belangrijk. Iemand (onterecht) een palliatieve diagnose geven kan natuurlijk altijd gebeuren want dat is inherent aan het artsen bestaan. Daarnaast is die diagnose iets wat tussen verschillende typen kankers op een geheel andere manier geïnterpreteerd kan worden, zowaar. Het vraagt veel nuance, dat is klip en klaar.